diff --git a/data_encryption/i18n/es.po b/data_encryption/i18n/es.po
index f2881b2..52f9dd0 100644
--- a/data_encryption/i18n/es.po
+++ b/data_encryption/i18n/es.po
@@ -105,8 +105,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/data_encryption/models/encrypted_data.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Password has been encrypted with a different key. Unless you can recover the"
-" previous key, this password is unreadable."
+"Password has been encrypted with a different key. Unless you can recover the "
+"previous key, this password is unreadable."
 msgstr ""
 "La contraseña ha sido encriptada con una clave diferente. A menos que puedas "
 "recuperar la clave anterior, esta contraseña es ilegible."