diff --git a/server_environment_ir_config_parameter/i18n/server_environment_ir_config_parameter.pot b/server_environment_ir_config_parameter/i18n/server_environment_ir_config_parameter.pot
index 55d81c1..6602ec5 100644
--- a/server_environment_ir_config_parameter/i18n/server_environment_ir_config_parameter.pot
+++ b/server_environment_ir_config_parameter/i18n/server_environment_ir_config_parameter.pot
@@ -13,6 +13,11 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: \n"
 
+#. module: server_environment_ir_config_parameter
+#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment_ir_config_parameter.field_ir_config_parameter__is_environment
+msgid "Defined by environment"
+msgstr ""
+
 #. module: server_environment_ir_config_parameter
 #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment_ir_config_parameter.field_ir_config_parameter__display_name
 msgid "Display Name"
@@ -23,6 +28,13 @@ msgstr ""
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
+#. module: server_environment_ir_config_parameter
+#: model:ir.model.fields,help:server_environment_ir_config_parameter.field_ir_config_parameter__is_environment
+msgid ""
+"If check, the value in the database will be ignored and alternatively, the "
+"system will use the key defined in your odoo.cfg environment file."
+msgstr ""
+
 #. module: server_environment_ir_config_parameter
 #: code:addons/server_environment_ir_config_parameter/models/ir_config_parameter.py:0
 #, python-format